Translation
fr
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 37
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | Nom * : | Nom * : |
| fr | messages | 1 | Nom * | Nom * |
| fr | messages | 1 | Prénom * : | Prénom * : |
| fr | messages | 1 | Prénom * | Prénom * |
| fr | messages | 1 | Identifiant * : | Identifiant * : |
| fr | messages | 1 | Identifiant * | Identifiant * |
| fr | messages | 1 | Mot de passe * : | Mot de passe * : |
| fr | messages | 1 | Mot de passe * | Mot de passe * |
| fr | messages | 1 | Confirmer le mot de passe * : | Confirmer le mot de passe * : |
| fr | messages | 1 | Confirmer le mot de passe * | Confirmer le mot de passe * |
| fr | messages | 1 | Adresse * : | Adresse * : |
| fr | messages | 1 | Adresse * | Adresse * |
| fr | messages | 1 | Adresse complémentaire : | Adresse complémentaire : |
| fr | messages | 1 | Adresse complémentaire | Adresse complémentaire |
| fr | messages | 1 | Code postal * : | Code postal * : |
| fr | messages | 1 | Code Postal | Code Postal |
| fr | messages | 1 | Ville * : | Ville * : |
| fr | messages | 1 | Téléphone mobile * : | Téléphone mobile * : |
| fr | messages | 1 | Téléphone mobile * | Téléphone mobile * |
| fr | messages | 1 | Téléphone professionnel : | Téléphone professionnel : |
| fr | messages | 1 | Téléphone professionnel | Téléphone professionnel |
| fr | messages | 1 | Email * : | Email * : |
| fr | messages | 1 | Email * | Email * |
| fr | messages | 1 | Choisir un régime | Choisir un régime |
| fr | messages | 1 | N° allocataire | N° allocataire |
| fr | messages | 1 | Je ne connais pas mon régime ou je ne connais pas mon numéro allocataire. | Je ne connais pas mon régime ou je ne connais pas mon numéro allocataire. |
| fr | messages | 1 | Télécharger votre fiche d'imposition : | Télécharger votre fiche d'imposition : |
| fr | messages | 1 | Quotient familial | Quotient familial |
| fr | messages | 1 | Je ne connais pas mon quotient familial. | Je ne connais pas mon quotient familial. |
| fr | messages | 1 | Je souhaite m’inscrire aux activités | Je souhaite m’inscrire aux activités |
| fr | messages | 1 | Date de naissance * | Date de naissance * |
| fr | messages | 1 | jj/mm/aaaa | jj/mm/aaaa |
| fr | messages | 1 | Sexe * | Sexe * |
| fr | messages | 1 | Femme | Femme |
| fr | messages | 1 | Homme | Homme |
| fr | messages | 1 | J'autorise l’équipe d’animation à me photographier ou à me filmer et que mon image puisse être diffusée, exposée et publiée. | J'autorise l’équipe d’animation à me photographier ou à me filmer et que mon image puisse être diffusée, exposée et publiée. |
| fr | messages | 1 | Je certifie que les informations ci-dessus sont exactes* | Je certifie que les informations ci-dessus sont exactes* |